Prevod od "znati da se" do Češki

Prevodi:

vědět že se

Kako koristiti "znati da se" u rečenicama:

Treba znati da se ne ljutimo na njega.
Helen, potřebuje vědět, že se na něj nezlobíme.
Zar nije lepo znati da se neke stvari nikada ne menjaju.
Je dobré vědět, že se některé věci nikdy nezmění.
Pa, lijepo je znati da se neke stvari ne mijenjaju.
Je dobré vědět, že některé věci se nemění.
No uspijemo li, neæemo znati da se bilo što od ovoga dogodilo.
Pokud se to povede, po návratu si nebudeme nic pamatovat.
Da, onda æete znati da se meksièke prostitutke izlažu sa prozora.
Takže asi víte, že mexické prostitutky se tam vystavují ve výlohách.
Isto tako je utešno znati da se neke stvari nikada ne menjaju.
Stejně jako je fajn vědět, že některé věci se nikdy nemění.
Kako æete znati da se perfektno kreæete?
Jak víte, že děláte Vaše pohyby perfektně?
Želi znati da se neæu osjeæati krivim zbog èinjenice da je umro zbog mene.
Chce mít jistotu, že se nebudu obviňovat, že jsem zavinil jeho smrt.
Dobar je osjeæaj znati da se neko zauzima za tebe kad padneš.
Je dobře, když se za tebe někdo postaví.
Kako sam ja mogla znati da se Benet udružio s Vestom, leteæim deèkom?
Jak jsem měla vědět, že se Bennet dal dohromady s Westem, tím létajícím Čestmírem?
Pa, veoma je utešno znati da se ne plašite.
No, ráda vím, že se nebojíte.
Trebali smo znati da se neæemo tako lako svega riješiti.
Mohli jsme tušit, že z toho nevyvázneme tak snadno.
Tako æu znati da se neæe ni izgubiti ni slomiti.
Jak mám vědět, že se neztratí nebo nezraní.
Trebaš znati da se svaki dan probudim zahvalan što te imam u svom životu.
Měl bys vědět, že jsem každé ráno nesmírně vděčný za to, že tě mám.
Onda moraš znati da se ja ne zezam.
Potom víš, že já si nehraju.
Moraš znati da se ja nikada neæu dobrovoljno pridružiti tamnoj strani sile.
Musíš vědět, že se nikdy dobrovolně nepřidám k Temné straně.
Moram znati da se to nije desilo ili kome æu dati otkaz.
Potřebuju vědět, že se to nestalo, nebo koho mám vyhodit.
Hoæu li znati da se brinem o njoj?
Budu se o ni umět starat?
Nekada je uteha videti slomljen, naduven leš monstruma i znati da se nikada neće vratiti.
Může být útěchou vidět porušenou, nafouklou mrtvolu zrůdy a vědět, že se nikdy nevrátí.
No ljudi moraju znati da se zbila velika nepravda.
Mimo jiné. Ale lidé se musí dozvědět co se dělo. Taková nespravedlnost.
Lijepo je znati da se netko zabavlja.
Rád vidím, že si to někdo užívá.
Uznemirujuæe je znati da se preko 500.000 dece nalazi u amerièkom sistemu usvajanja koji je u jadnoj finansijskoj situaciji.
Je zarmucující, že v americkém systému pěstounské péče je přes 500, 000 dětí, a je to systém, kterému žalostně chybí finance.
Dobro, pa što trebam znati da se brine o njoj?
Dobře, co všechno potřebuji znát, abych se o ni postaral?
Kako ste uopæe mogli znati da se osumnjièenik pretvara da je talac?
Jak jste mohl vědět, že předstíral, že je rukojmí?
Biæeš zauzeta traženjem muža, a neæeš ni znati da se žrtvovao.
Budeš zaměstnaná hledáním svého manžela. O jeho oběti nebudeš ani vědět.
U redu, važno je znati, da se džez svira s oseæajem, u redu?
Dobře, je důležité zapamatovat si, že hrát jazz je o tom co cítíš, jasné?
Neće znati da se bori i odbrani.
Nebude umět bojovat ani se bránit.
Tako ćeš znati da se nikada neću pretvarati u vezi s tim.
Můžeš mít jistotu, že toho nikdy nezneužiju.
Èekaj, recimo da ga spreèimo, kako æeš znati da se buduænost promenila?
Řekněme, že ho zastavíte. Jak poznáte, že se budoucnost změnila?
Ali Ijudi trebaju znati da se ne krije kao ostatak njih.
Lidé musí vědět, že se neskrývá jako ostatní.
Moram znati da se neæeš petljati u moju kampanju.
Chci jistotu, že se mi nebudeš plést do kampaně.
Lepo je znati da se neke stvari ne menjaju.
Hezké vědět, že některé věci se nikdy nezmění.
Uvek æeš znati da se vratiš.
Došla jsi cíle, najdeš si cestu zpátky.
Vaši ljudi moraju znati da se mojoj supruzi ne sme nauditi.
Vaši muži musí vědět, že mé ženě se nesmí nic stát.
Ne pokušavam te unovaèiti, no moraš znati da se stvari menjaju.
"Dříve" Nesnažím se tě naverbovat, ale měl bys vědět, že se věci mění.
0.46276998519897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?